Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Profil McDidi

▪▪‎Toate traducerile

•‎Traduceri cerute
•‎

Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - McDidi

Căutare
Limba sursă		Limba ţintă

Rezultate 1 - 20 din aproximativ 20

1

116 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Sevmekmi ? HiÃ§ tatmadim ! Ya GÃ¼lmek ? Ã§oktan... Sevmekmi ? HiÃ§ tatmadim ! Ya GÃ¼lmek ? Ã§oktan unuttum ! YasAmakmi ? BosVer ! ASK NEMI BÃœYÃœK BIR YALAN ! Mutsuzlukmu ? IsTe O Benim DÃ¼nyam ! Traduceri completate Aimer ? Je n'ai jamais Ã©prouvÃ© ! To Love? I never experienced! Houden van? Nooit gekend! En lachen? allang Amare ? Non l'ho mai provato !...... Zu lieben? Noch nie erlebt!...
311 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie SMS bericht Gunaydim Canim Neyapiyorsum Yeni Kalktim Uykudan. Canim Neyapiyorsun Orda havalar Nasil. Simdi Gemiciyle Konusuyorum Canim Ararim Seni. Canim Dudaklarinin Sicakligini Ve TatliLokum Gibi Yiyecem Bu Sefer Seni Bugun Seninle Birlikte Yaticam Nedersin Olabilirmi Askim Tatli Belam ? Seni unutamiyorum seni unutabilmem iÃ§in varsa dunya ustunde bir formul bana yaz lÃ¼tfen. tekst is verstuurd via SMS Traduceri completate SMS bericht SMS bericht SMS
15 Limba sursă vill prata med dig vill prata med dig Traduceri completate want to talk to you Å½elim razgovarati s tobom. Ich will mit dir reden
153 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Wenn Sie der KÃ¤ufer dieses Artikels sind,... Wenn Sie der KÃ¤ufer dieses Artikels sind, benutzen Sie die "Jetzt bezahlen"-Funktion von eBay, um direkt zur Afterbuy-Kaufabwicklung zu gelangen. (Afterbuy ist ein eBay unterstÃ¼tztes VerkÃ¤ufertool) FRANCAIS DE BELGIQUE Traduceri completate Si vous Ãªtes l'acheteur de ces articles....
57 Limba sursă rosy te amo con toda mi alma y corazon siempre... rosy te amo con toda mi alma y corazon siempre juntos rosy y alberto Traduceri completate ãƒã‚·ãƒ¼ã€€å›ã‚’å¿ƒã‹ã‚‰æ„›ã—ã¦ã‚‹ã€‚ã„ã¤ã‚‚ä¸€ç·’ã«ã„ãŸã„ã€‚ã‚¢ãƒ«ãƒ™ãƒ«ãƒˆ rosy te amo con toda mi alma y corazon siempre... rosy ti amo con tutto la mia anima e il cuore.
8 Limba sursă Joyeux noÃ«l! Traduceri completate Merry christmas! Mutlu Noeller ! ×—×’ ×ž×•×œ×“ ×©×ž×—! Buon Natale! Frohe Weihnachten! ãƒ¡ãƒªãƒ¼ã‚¯ãƒªã‚¹ãƒžã‚¹ Â¡Feliz Navidad! Gezuar Krishtlindjen Ø¹Ø§Ù… Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Feliz Natal! Feliz Natal! Ð¡ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼! åœ£è¯žå¿«ä¹ï¼ Vrolijk kerstfeest CrÄƒciun fericit! Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î±! GlÃ¦delig jul! WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t BoÅ¼ego Narodzenia! è–èª•å¿«æ¨‚ï¼ Nollaig shona! Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð° è–èª•å¿«æ¨‚ï¼ WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t BoÅ¼ego Narodzenia! Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð° GlÃ¦delig jul! Ð¡ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼! Nollaig shona! Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î±! CrÄƒciun fericit! Vrolijk kerstfeest åœ£è¯žå¿«ä¹ï¼ Feliz Natal! Feliz Natal! Ø¹Ø§Ù… Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Gezuar Krishtlindjen Â¡Feliz Navidad! ãƒ¡ãƒªãƒ¼ã‚¯ãƒªã‚¹ãƒžã‚¹ Frohe Weihnachten! Buon Natale! ×—×’ ×ž×•×œ×“ ×©×ž×—! Mutlu Noeller ! Merry christmas! Su Å ventomis KalÄ—domis! Ð¡ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ ×—×’ ×ž×•×œ×“ ×©×ž×— Felicem Diem Natalem! Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ñ–Ð·Ð´Ð²Ð° Ø¹ÙŠØ¯ Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ù…Ø¬ÙŠØ¯! ÄŒestit BoÅ¾iÄ‡ Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° GlÃ¦delig jul! FeliÄ‰a Kristnasko Feliz Natal Sretan BoÅ¾iÄ‡! God jul åœ£è¯žå¿«ä¹ è–èª•å¿«æ¨‚ Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest VeselÃ© VÃ¡noce ÎšÎ±Î»Î¬ Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î± Boldog karÃ¡csonyt! Frohe Weihnachten CrÄƒciun fericit! Buon Natale Merry Christmas! Joyeux NoÃ«l Bon Nadal GeseÃ«nde Kersfees áƒ’áƒ˜áƒšáƒáƒªáƒáƒ•áƒ— áƒ¨áƒáƒ‘áƒáƒ¡! Feliz Natal
28 Limba sursă Cogito ergo sum et cum non tum age Cogito ergo sum et cum non tum age Cogito ergo sum et cum non tum age Traduceri completate Ik denk, dus ik besta en zo niet dan ... I think, therefore I am and if not then still DÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum Ã¶yleyse varÄ±m, dÃ¼ÅŸÃ¼nmÃ¼yorsam yine de varÄ±m
13 Limba sursă MI VUOI SPOSARE? MI VUOI SPOSARE? Traduceri completate DO YOU WANT TO MARRY ME? Vilt Ã¾Ãº giftast mÃ©r?
22 Limba sursă gunes dogmadan neler dogar gunes dogmadan neler dogar Traduceri completate before the sun rises Er kan nog veel gebeuren voor de zon opkomt.
181 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie toestel gps Toestel is in goede staat en is werkend gebruik makend van de base maps. Het defect situeert zich in de CF memory card houder die de CF kaart (en dus ook de detailkaarten) niet meer herkent. Voor de liefhebber of doe-het-zelver. Traduceri completate toestel gps
270 Limba sursă Les brachiosaures Ã©taient les plus grands de tous... Les brachiosaures Ã©taient les plus grands de tous les dinosaures. Il pouvaient attraper des feuilles Ã une hauteur incroyable. Ses narines Ã©taient placÃ©es sur le sommet de sa tÃªte. Les fougÃ¨res et d'autres plantes Ã©tranges constituaient la nourriture des herbivores. La carapace de certains dinosaures pouvait leur servir d'armure contre leurs ennemis. Traduceri completate Les brachiosaures Ã©taient les plus grands de tous...

1